Le texte français suit.
Justin Trudeau Announces Endorsement for Development of a National Autism Strategy
For Immediate Release:
(December 9, 2019): The Canadian Autism Spectrum Disorders Alliance (CASDA) welcomes the news that the Hon. Justin Trudeau, Prime Minister of Canada announced his support for the development of a National Autism Strategy.
The Prime Minister’s announcement was made during a pre-recorded message that was delivered during Pacific Autism Family Network’s 2019 Launch Holiday Luncheon. In his remarks, Prime Minister Trudeau stated that he is in support to “develop and implement a National Autism Strategy”, and that “together we are going to keep finding new ways to ensure that every family has the chance to succeed”.
“Our organization has worked tirelessly in collaboration with members of the Autism community to advocate for a National Autism Strategy,” said Jonathan Lai, Director of Operations and Strategy with CASDA. “We are increasingly seeing provinces and territories struggle to address the complex issues pertaining to Autism across the lifespan. Without a consistent, streamlined approach based on best-practices, these jurisdictions are making decisions essentially in silos.”
This announcement follows CASDA’s development of the National Autism Strategy blueprint which was the starting point for the discussion, while the pillars outlined within the blueprint are all directly attributed to the consultations CASDA has held over the last several years. CASDA is dedicated to making sure that any National Autism Strategy developed is reflective of the diverse makeup of the Autism community.
“This announcement is the result of people investing so much time and energy into working hard for essential basic human rights for themselves, their family members and loved ones,” said Debbie Irish, Chair of CASDA. “This is an opportunity for the government to display much needed leadership in bringing such a significant community together to work collaboratively to find solutions and a better path forward for Autistic individuals, their families and their caregivers.”
“A National Autism Strategy will facilitate the development and implementation of the large collaborations needed to advance our understanding of autism,” said Stelios Georgiades, associate professor at McMaster University and Founder and Co-Director of McMaster Autism Research Team (MacART). t will also help accelerate the translation of research evidence into improved policies and practices for all Canadians living with autism.”
-30-
For Information:
Jonathan Lai
Director of Operations and Strategy
Canadian Autism Spectrum Disorder Alliance
Holly Nash
Social Media and Communications Coordinator
Canadian Autism Spectrum Disorder Alliance
About CASDA
CASDA is a coalition of organizations and individuals developing a comprehensive National Autism Strategy. It is committed to ensuring the implementation of a comprehensive National Autism Strategy that addresses critical gaps in funding and policies, which are preventing individuals with autism and their families from exercising their equal rights as Canadians.
The organization leads with the vision that all Canadians living with autism have full and equal access to the resources they require to achieve their full potential.
Quick Facts
- Autism Spectrum Disorder (ASD) is the most common and fastest-growing neurological disorder in Canada. An estimated 1 in 66 Canadians aged 5-17 are diagnosed with ASD, equivalent to approximately 500,000 Canadians of all ages.
- The National Autism Strategy will have to respond to the needs of vulnerable populations, such as seniors, military families and LGBTQ+ people with ASD, as well as the needs of northern & rural Canadians. An Indigenous approach should be co-developed with Indigenous partners.
- ASD is not solely a provincial responsibility or a federal responsibility. It is a Canadian responsibility. The federal government can lead by facilitating pan-Canadian cooperation and coordination, by convening a multi-ministry federal provincial territorial meeting and creating a platform to share best practices, and taking direct immediate action.
- We’re asking for a commitment to making fast, integrated progress on ASD within the federal government. This means assigning a lead minister, assembling cross-government tables, and mandating all relevant Ministers to collaborate. It also means leading broad consultation with the ASD community on the design and implementation of a National Autism Strategy.
Justin Trudeau annonce son appui à l’élaboration d’une Stratégie nationale pour l’autisme
Pour diffusion immédiate
9 décembre 2019 : L’Alliance canadienne du trouble du spectre autistique (ACTSA) se réjouit d’apprendre que l’honorable Justin Trudeau, premier ministre du Canada, a annoncé son appui à l’élaboration d’une Stratégie nationale pour l’autisme.
L’annonce du premier ministre a été faite par le biais d’un message préenregistré qui a été livré lors de l’édition 2019 du dîner des Fêtes du Pacific Autism Family Network. Dans son allocution, le premier ministre Trudeau a déclaré qu’il appuie « l’élaboration et la mise en œuvre d’une Stratégie nationale pour l’autisme » et qu’« ensemble, nous allons continuer à trouver de nouvelles façons de faire en sorte que chaque famille ait la chance de réussir ».
« Notre organisme a travaillé sans relâche en collaboration avec les membres de la communauté de l’autisme pour promouvoir une Stratégie nationale pour l’autisme, » a déclaré Jonathan Lai, directeur des opérations et de la stratégie de l’ACTSA. « De plus en plus, nous voyons les provinces et les territoires lutter pour répondre aux enjeux complexes liés à l’autisme tout au long de la vie. En l’absence d’une approche cohérente et simplifiée fondée sur les meilleures pratiques, ces administrations prennent leurs décisions essentiellement en vase clos. »
Cette annonce fait suite au lancement par l’ACTSA du plan directeur en vue d’une Stratégie nationale pour l’autisme, qui se veut un point de départ à la discussion. Les piliers décrits dans le plan directeur, quant à eux, proviennent tous directement des consultations tenues par l’ACTSA au cours des dernières années. L’ACTSA s’engage à s’assurer que le développement de toute stratégie nationale pour l’autisme reflète la diversité de la communauté de l’autisme.
« Cette annonce est le résultat d’un investissement majeur en temps et en énergie de la part de gens qui travaillent dur pour défendre les droits de la personne pour eux-mêmes, pour les membres de leur famille et pour leurs proches, » a déclaré Debbie Irish, présidente de l’ACTSA. « Il s’agit d’une occasion pour le gouvernement de faire preuve d’un leadership nécessaire en travaillant en collaboration avec la communauté pour trouver des solutions et une meilleure voie pour les personnes autistes, leurs familles et leurs soignants. »
« Une Stratégie nationale pour l’autisme facilitera l’élaboration et la mise en œuvre de vastes collaborations pour faire progresser notre compréhension de l’autisme, » a déclaré Stelios Georgiades, professeur agrégé à l’Université McMaster et fondateur et codirecteur de la McMaster Autism Research Team (MacART). « Elle aidera également à accélérer le passage des résultats de recherche en politiques et en pratiques améliorées pour tous les Canadiens ayant l’autisme. »
-30-
Pour plus d’informations :
Jonathan Lai
Directeur des opérations et de la stratégie
Alliance canadienne du trouble du spectre autistique
jlai@casda.ca
Holly Nash
Coordonnatrice des médias sociaux et des communications
Alliance canadienne du trouble du spectre autistique
hnash@casda.ca
À propos de l’ACTSA
L’ACTSA est une coalition d’organismes et de personnes qui s’affaire à développer et à mettre en œuvre une Stratégie nationale complète pour l’autisme afin de résoudre les lacunes importantes en matière de financement et de politiques qui empêchent les personnes autistes et leur famille d’exercer leurs droits égaux en tant que Canadiens.
L’organisme agit dans le but ultime que tous les Canadiens vivant avec l’autisme aient un accès complet et égal aux ressources dont ils ont besoin pour réaliser leur plein potentiel.
Faits saillants
· Le trouble du spectre autistique (TSA) représente la condition neurologique la plus courante au Canada et celle qui connaît la croissance la plus rapide. On estime qu’un Canadien sur 66 âgé de 5 à 17 ans recevra un diagnostic de TSA, ce qui équivaut à environ 500 000 Canadiens de tous âges.
· La Stratégie nationale pour l’autisme devra répondre aux besoins des populations vulnérables, comme les personnes âgées, les familles de militaires et les membres de la communauté LGBTQ+ ayant un TSA, ainsi qu’à ceux des Canadiens vivant dans le Nord et dans les communautés rurales éloignées. Une approche autochtone distincte devrait également être élaborée conjointement avec des partenaires autochtones.
· Le TSA n’est pas une responsabilité qui relève uniquement des provinces ou du gouvernement fédéral. Il s’agit d’une responsabilité canadienne. Le gouvernement fédéral peut toutefois jouer un rôle de chef de file en facilitant la coopération et la coordination pancanadiennes, en convoquant une réunion fédérale-provinciale-territoriale multiministérielle, en créant une plateforme pour partager les pratiques exemplaires et en prenant des mesures immédiates et directes.
· Nous demandons que des progrès rapides et intégrés en matière de TSA soient instaurés au sein du gouvernement fédéral. Cela signifie qu’il faut désigner un ministre responsable, mettre sur pied des tables rondes pangouvernementales et mandater tous les ministres concernés pour qu’ils collaborent. Cela signifie également qu’il faut mener de vastes consultations auprès de la communauté de l’autisme sur la conception et la mise en œuvre d’une Stratégie nationale pour l’autisme.
